Нью-Йорк, 1952-й. Марти Маузеру двадцать три, он подающий надежды спортсмен, виртуозно играет в пинг-понг. Сейчас он вынужден торговать обувью в магазине. Каждая пара проданных туфель — это маленький шаг к его мечте. Он копит на поездку в Англию. Юноша хочет войти в историю, стать первым американцем, взявшим главный приз British Open.
Его начальник видит в нём потенциал и предлагает стать управляющим. Но Марти мыслит иначе. Его голова занята другим: пьедесталом, блеском трофея, громкими заголовками в газетах.
Наступает день зарплаты. Шефа нет — он уехал за город, забыв или не посчитав нужным выдать Марти его деньги. Для парня это последняя капля. Он не может ждать. Соревнования не откладываются.
Марти принимает отчаянное решение. Он достаёт пистолет, хотя оружие ему чуждо, и требует у растерянного коллеги открыть сейф. Получив свои кровные, он навсегда покидает магазин. Дорога теперь ведёт только в один город — Лондон. К его цели.